Internet speed, Wi-Fi vs Ethernet, VPN settings, router restarts and buffer size — the checklist that solves almost every buffering problem.